Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

label keyvalue (en)
BACK_BUTTON_CAPTIONBack
BLOCKEDAt the moment it's not possible to set up a phone call.
BLOCKED_BY_CUSTOMERYour IP address is blocked by the company you are trying to reach,  you are not able to make a call
BLOCKED_BY_CUSTOMER_TITLEBlocked by customer
BLOCKED_GLOBALLY_TITLEBlocked by PushCall
BLOCKED_GLOBALYYour IP address is blocked by PushCall,  you are not able to make a call
BLOCKED_GLOBALY_TITLEBlocked
BLOCKED_TITLEError
BUSYThe line is busy,  please try again later
BUSY_TITLEBusy
CALL_BUTTON_CAPTION<b>Call</b>
CALL_ME_LATER_BUTTON_CAPTIONCall me on <br>{DD/MM/YY} at {HH:NN}
CALL_ME_LATER_DESCRIPTIONYou will be called at the specified time.
CALL_ME_LATER_INPUT_VALUEYour phone number
CALL_ME_LATER_PUB_DATE_LABEL{EEE DD/MM/YY}
CALL_ME_LATER_SUCCESS_DESCRIPTIONWe have received your request, we will call you on {DD/MM/YY} at {HH:NN}.
CALL_ME_LATER_SUCCESS_TITLEWe will call you!
CALL_ME_LATER_TITLEWhen can we call you?
CALL_ME_NOW_ADDRESS_BLOCKED_DESCRIPTIONThe provided phone number is blocked,  please provide another number
CALL_ME_NOW_ADDRESS_BLOCKED_TITLEPhone number is blocked
CALL_ME_NOW_DESCRIPTIONLet us call you on your regular phone. Please enter your phone number.
CALL_ME_NOW_INPUT_VALUEYour phone number
CALL_ME_NOW_NOTEMonday till Friday,  from 09.00 till 21.00.
CALL_ME_NOW_SHORTCUT_CAPTIONLet us call you
CALL_ME_NOW_SUCCESS_DESCRIPTIONWe will call you ...
CALL_ME_NOW_SUCCESS_TITLESuccess!
CALL_ME_NOW_TITLELet us call you
CLOSEDYou can reach us during the following hours:<br/><br/>monday : {{monday_times}}<br/>tuesday : {{tuesday_times}}<br/>wednesday: {{wednesday_times}}<br/>thursday : {{thursday_times}}<br/>friday : {{friday_times}}<br/>saturday : {{saturday_times}}<br/>sunday : {{sunday_times}}
CLOSED_TITLESorry, we are closed
DATE_INPUTDate:
ERRORAn error occured, the following code might be helpfull to pindown the problem:
ERROR_PHONENUMBER_INVALIDPlease use a valid phone number
ERROR_TITLEAn error has occured
GO_TO_CML_BUTTON_CAPTIONChoose a Date/Time
GO_TO_CML_MAINGo back to "Call me now"
MONTH_ABBR_APRApr
MONTH_ABBR_AUGAug
MONTH_ABBR_DECDec
MONTH_ABBR_FEBFeb
MONTH_ABBR_JANJan
MONTH_ABBR_JULJul
MONTH_ABBR_JUNJun
MONTH_ABBR_MARMar
MONTH_ABBR_MAYMay
MONTH_ABBR_NOVNov
MONTH_ABBR_OCTOct
MONTH_ABBR_SEPSep
NAService not available
NA_TITLENot available
OFFLINE_CALL_BUTTON_CAPTIONCall me
OK_BUTTON_CAPTIONOK
QUEUEDAll our staff members are busy. We've placed your request in a queue. Your position in the queue:
QUEUED_TITLEQueue
QUEUE_FULLDue to high call volume,  this service is temporarily unavailable.
QUEUE_FULL_TITLECurrently unavailable
TEXT_CLOSEDclosed
TEXT_OPEN_ALL_DAYall day
TIME_HOURhour
TIME_INPUTTime:
TIME_MINUTEminute
UNKNOWN_TARGETAn error occured,  the following code might be helpfull to pindown the problem: 1416UT
UNKNOWN_TARGET_TITLEUnknown target
WEEKDAY_ABBR_FRIFri.
WEEKDAY_ABBR_MONMon.
WEEKDAY_ABBR_SATSat.
WEEKDAY_ABBR_SUNSun.
WEEKDAY_ABBR_THUThu.
WEEKDAY_ABBR_TUETue.
WEEKDAY_ABBR_WEDWed.
REJECTED_TITLE 1Not available
REJECTED 1We were unable to schedule a call for you at this time. Please select another time.

1Available since v1.3.2

AppMeNow

label keyvalue
AMN_TITLE Contact via WhatsApp
AMN_DESCRIPTION Provide your mobile phone number and we will send you instructions on how to contact us via WhatsApp.
AMN_BUTTON_APP_ME_NOW Let's App!
AMN_PHONE_INPUT_LABEL Mobile phone number
AMN_TITLE_INVITE_SENT Success
AMN_DESCRIPTION_INVITE_SENT You will receive instructions on how to contact us in a moment.
AMN_TITLE_ERROR_SENDING_INVITE We're sorry
AMN_DESCRIPTION_ERROR_SENDING_INVITE We were unable to send you the instructions.
AMN_ERROR_TRY_AGAIN contacting us directly
AMN_PHONENUMBER_FIELDSET_LEGEND Phone number
AMN_ERROR_PHONENUMBER_INVALID Please use a valid mobile phone number
AMN_FORM_CONTACT_INFO send us a WhatsApp message
AMN_CONTACT_INFO_SHOW_QR_CODE show QR Code
AMN_BACK Back
AMN_TITLE_SCAN_WITH_A_QR_READER Scan with a QR Reader
AMN_DESCRIPTION_CONTACT_INFO Add the following phone number to your phones address book and send us your question or remark via WhatsApp
AMN_TITLE_ERROR_NOT_AVAILABLE Not available
AMN_DESCRIPTION_ERROR_NOT_AVAILABLE The WhatsApp service is not available
AMN_TITLE_GENERAL_ERROR Something went wrong

...